Spanish-Finnish translations for organizar

järjestääMuissa maissa ei edes uskallettu järjestää kansanäänestystä. En otros países ni se atreven a organizar un referéndum. Olen jo edellä maininnut, että voimme järjestää pyöreän pöydän kokouksen. Ya he dicho que podemos organizar una mesa redonda. Puheenjohtajavaltio järjestää Kiovassa seminaarin riippumattomista tiedotusvälineistä. La Presidencia sueca organizará un seminario en Kiev sobre la independencia de los medios de comunicación.
järjestelläNiin ikään on ollut mahdollista järjestellä sijoitussalkkuja niin, että korkotuloja vastaavat tulot jäävät "uudelleenpaketoimisen" seurauksena määritelmän ulkopuolelle. De igual modo, ha sido posible organizar carteras de valores de modo que el beneficio, equivalente a un beneficio en interés, permanezca fuera de la definición como resultado de una "reformulación".

Dictionary