Spanish-Finnish translations for tarea

tehtäväParlamentilla on edessään tärkeä tehtävä. El Parlamento se enfrenta a una tarea crucial. Se on kaikkein tärkein tehtävä. Esta es la tarea más importante. Se ei ole hallitusten tehtävä. Se on puolueiden tehtävä. Ésta no es tarea de los gobiernos. Es tarea de los partidos.
askare

kotitehtäväNeuvottelujen ja niiden tehtävien, jotka ehdokasvaltioiden on ratkaistava, lisäksi on vielä hoitamatta yksi kotitehtävä, joka kuuluu meille. Junto a las negociaciones y las tareas que deben solucionar los países candidatos hay aún una tarea sin resolver y que debemos hacer.
puuhaSiinä oli puuhaa koko päiväksiPuuha käynnistettiin kokoamalla nimilista asian kannattajistanauraa jonkun puuhille
harjoitustehtävä
hommaPelkäänpä, että ympäristön siivoaminen voi olla helppo homma verrattuna siihen, että UKIP-puolue saadaan siistimään tapansa. Temo que la limpieza del medio ambiente resulte pan comido en comparación con la tarea de convencer al PI para que haga sus deberes medioambientales.
kotiläksytTätä varten on täytettävä erinäisiä edellytyksiä ja tehtävä kotiläksyt. Para ello es preciso cumplir ciertos requisitos y completar algunas tareas.
läksyt

taloustyöRuoanvalmistaminen, tiskaaminen ja siivoaminen ovat perinteisiä taloustöitä.
tekeminenEnsinnäkin suostumuksen tekeminen yksiselitteiseksi osoittautuisi käytännössä erittäin hankalaksi. Primero, lograr que el consentimiento sea inequívoco va a resultar una tarea muy ardua en la práctica. Esikuva-analyysin tekeminen yritysten toiminnalle on ensin ja ensisijaisesti teollisuudenalan oma tehtävä. Los proyectos formulados van encaminados a mejorar la competitividad de las empresas, las industrias y el ambiente en el que los trabajadores desempeñan sus tareas. Sen tekeminen keskitettyjä asiointipisteitä käyttämällä mahdollistaa palvelualan hyötymisen rajatylittävästä kaupasta. Llevar a cabo esta tarea, a través de los puntos únicos de contacto, permitirá que el sector de los servicios se beneficie del comercio transfronterizo.
työMeillä on suuri työ edessämme. Tenemos una gran tarea ante nosotros. Vaikka tämä työ on tärkeää, se ei riitä. Si bien esta tarea es importante, no es suficiente. Tämä työ, voin kertoa teille, on käynnissä tämän viikon. Les comunico que esta tarea se está llevando a cabo durante esta semana.
valmistautuminen

Dictionary