Spanish-French translations for encima

au-dessus
Les militaires étaient au-dessus des lois. Lo militar estaba por encima de la ley. Nous sommes à quinze points au-dessus d'eux. Estamos quince puntos por encima de ellos. L'Europe doit pouvoir se placer au-dessus des intérêts nationaux et des intérêts des États. Nos debemos colocar, como Europa, por encima de esos intereses nacionales y de Estado.
dessus
Les militaires étaient au-dessus des lois. Lo militar estaba por encima de la ley. Par-dessus tout, c'est dans la catégorie 5 que les efforts doivent être essentiels. Por encima de todo, en la categoría 5 deben ser esenciales los esfuerzos. Cette proposition place le bien-être des animaux au-dessus de la vanité humaine mais jamais au-dessus de la santé publique. Esta propuesta sitúa el bienestar animal por encima de la vanidad humana, pero nunca por encima de la salud humana.