Spanish-French translations for lapso

lapsLe laps de temps séparant ces rapports devient de plus en plus court. Los lapsos de tiempo entre estos informes son cada vez más breves. Cela fait plus de dix ans et c'est un laps de temps au cours duquel beaucoup de choses ont changé. Hace ya más de diez años y es un lapso de tiempo en el que han cambiado muchas cosas. Les États membres disposent donc du laps de temps suffisant pour se préparer aux adaptations indispensables. Por consiguiente, los Estados miembros disponen de un lapso de tiempo suficiente para prepararse para las necesarias adaptaciones.