Spanish-French translations for mentalidad

• mentalité
  Andrew Duff nous avait parlé d'une mentalité égoïste. Andrew Duff ha hablado de mentalidad utilitarista.
  Les mentalités sont difficiles à changer. Cuesta cambiar las mentalidades.
  Je ne comprends rien à votre mentalité. No puedo entender su mentalidad.
• disposition d’esprit
• état d'esprit
  Comment pouvons-nous changer l'état d'esprit des catégories qui réussissent? ¿Cómo podemos cambiar la mentalidad de los grupos prósperos?
  Nous devons abandonner l'état d'esprit de l'"État nounou". Debemos desistir de adoptar la mentalidad del "estado niñera" .
  Ils n'ont pas l'état d'esprit approprié pour discuter de l'immigration légale. No tienen la mentalidad adecuada para hablar de la inmigración legal.

Related words

• sentimentalidad
• monumentalidad
• extramentalidad