Spanish-German translations for conectar

verbinden
Wir müssen die Gasnetze innerhalb der EU verbinden. Hemos de conectar las redes de gas de los distintos Estados miembros de la UE. Die Wahrheit ist, dass wir doch inzwischen gelernt haben, dass wir beides miteinander verbinden können. La verdad es que no hay duda de que hemos aprendido que es posible conectar los dos ámbitos. Wir müssen die Energie- und Verkehrsmärkte öffnen und verbinden und die Breitbandnetze in Europa weiterentwickeln. Debemos abrir y conectar los mercados de la energía y de los transportes, y desarrollar las redes de banda ancha en Europa.
anschließen