Spanish-German translations for dirigismo

DirigismusderWir wollen andererseits aber auch keinen staatlichen Dirigismus und schon gar keinen europäischen Dirigismus! Pero, por otro lado, no queremos un dirigismo del Estado ni mucho menos un dirigismo europeo. Dirigismus, sofern er nicht improvisiert ist, kann Ergebnisse erbringen. Ein Dirigismus auf Zuruf, ohne Vorbereitung ist indes eher gefährlich. El dirigismo, cuando está planificado, puede proporcionar resultados pero el dirigismo improvisado caracterizado por las indecisiones es bastante peligroso. Ich bin gegen Dirigismus und Protektionismus. Yo soy contraria al dirigismo y a las políticas proteccionistas.

Dictionary