Spanish-German translations for en resumen

kurz gesagtKurz gesagt, es ist nichts passiert. En resumen, no ha sucedido nada. Kurz gesagt, wir wurden total überrollt. En resumen, estamos tremendamente sobrepasados. Kurz gesagt: Wir brauchen mehr Forschung. En resumen, es necesario investigar más al respecto.
kurz und gutKurz und gut, die Energiepolitik ist eine grundlegende Komponente des neuen Europas – das ist die Botschaft, die wir unseren Bürgen vermitteln müssen; werden wir dazu fähig sein? En resumen, una política energética como componente fundamental de la nueva Europa; este es el mensaje que hemos de dar a nuestros ciudadanos; ¿seremos capaces de hacerlo?

Dictionary