Spanish-German translations for sexual

sexuell
Sexuelle Gewalt ist dabei, zu einer Epidemie zu werden. La violencia sexual se está convirtiendo en una epidemia. Sexuelle und reproduktive Gesundheit müssen Priorität haben. La salud sexual y reproductiva tiene que ser prioritaria. Dies bezieht sich auch auf sexuelle und reproduktive Gesundheit. Esto es aplicable también a la salud sexual y reproductiva.
fleischlich

GeschlechtsverkehrderNicht einmal die Hälfte der sexuell aktiven Menschen verwendet beim Geschlechtsverkehr mit einem neuen Partner ein Kondom. Menos de la mitad de todas las personas sexualmente activas usan siempre condón con una pareja nueva. Die andere Frau brachte vor, dass er sie nach einem ersten - auch einvernehmlichen - Geschlechtsverkehr in ihrem Schlaf überraschte. La otra le ha acusado de sorprenderla mientras dormía después de haber mantenido relaciones sexuales consensuadas. Es setzt sich aus NRO, Frauengruppen, Gruppen für Männer, die Geschlechtsverkehr mit Männern haben, Sexarbeitern, Häftlingen und Drogenkonsumenten zusammen. Está formado por ONG, grupos de mujeres, grupos de varones que mantienen relaciones sexuales con varones, trabajadores sexuales, presos y consumidores de drogas.
körperlich
Es folgen körperliche und seelische Misshandlung, sexuelle Ausbeutung, Mord. Va acompañado de maltrato físico y mental, de explotación sexual, de homicidios. Vor allem Frauen sind von Menschenhandel und körperlicher, sexueller und psychischer Gewalt betroffen. Las mujeres son las principales víctimas de la trata de seres humanos y la violencia física, sexual y psicológica. Wir brauchen gemeinschaftliche Rechtsvorschriften, die jedwede Form von Gewalt, ob körperliche, psychologische oder sexuelle, verbieten. Es necesario que se adopte la legislación comunitaria que prohíba todas las formas de violencia, de tipo físico, psicológico o sexual.
SexderBetrifft: Bekämpfung des Sextourismus Asunto: Modos de atajar el turismo sexual Und wir müssen dem Sextourismus ein Ende bereiten. Tenemos que poner fin al turismo sexual. Auch den Sextourismus darf man nicht aus den Augen verlieren. Tampoco podemos obviar el turismo sexual.
sinnlich