Spanish-Hungarian translations for editor

kiadóA szerzők és a kiadók szempontjából ez kétszeres előnnyel jár. Desde el punto de vista del autor y el editor, esto supondrá un beneficio doble. A törvény rendkívül elnyomó jellege mindenekfelett a független újságírókra és kiadókra lesz kihatással. El carácter extraordinariamente represivo de esta ley afectará sobre todo a los periodistas y editores independientes. Mit jelentene azonban a szerzők, a kreatív emberek, a művészek és a kiadók számára? Pero, ¿qué significa esto para los autores, los creativos, los artistas y las editoriales?
könyvkiadó

szerkesztőA jelentés szerint újságírók és szerkesztők kifogásolják a politikai nyomásgyakorlást. El informe objeto de debate dice que los editores y los periodistas se quejan de una presión política indebida. A szocialista Laurence Coates-t, aki Vincent Kolo néven ír és a "chinaworker.info” szerkesztője, a határon feltartóztatták, és kitiltották Kínából. Laurence Coates, un socialista que escribe con el nombre de Vincent Kolo y es editor de "chinaworker.info", fue detenido en la frontera y expulsado de China. Harminc svéd főszerkesztő követeli, hogy összefüggést állapítsanak meg a svéd segítségnyújtás és David Isaak bebörtönzése között, mert hogy ez az újságíró neve. Treinta editores suecos exigen actualmente que se establezca un vínculo entre la ayuda de Suecia y el encarcelamiento de David Isaak, el periodista en cuestión.

Dictionary