Spanish-Hungarian translations for estable

állandóAz elmúlt tíz évben a globális hőmérséklet állandó volt, vagy mérséklődött. En el último decenio, las temperaturas mundiales se han mantenido estables, o han descendido. Alig történt piaci beavatkozás, és a termelők állandó, növekvő bevételeket élvezhettek. Apenas había intervenciones del mercado y los agricultores disfrutaban de ingresos crecientes y estables. A bérek egyenlőtlensége is állandó 2003 óta, és 2000 óta is csak 1%-ot változott. Asimismo, la desigualdad salarial ha permanecido estable desde 2003, y solo ha cambiado un 1 % desde 2000.
biztosA cél a stabil növekedés biztosítása. Esa meta es lograr un crecimiento estable. Biztos megoldásokat kell találni a szuverén adósságokra. Hacen falta soluciones estables para la deuda soberana. Mindenekelőtt kiszámítható, stabil körülményeket kellene biztosítani a fejlődés számára. Hay que garantizar, sobre todo, unas condiciones estables para el desarrollo.

stabilElőször is stabil államháztartásra van szükség. En primer lugar, unas finanzas públicas estables. A cél a stabil növekedés biztosítása. Esa meta es lograr un crecimiento estable. Ezt csak stabil valutával és stabil gazdasággal érhetjük el. Solo podemos conseguirlo con una moneda estable y una economía estable.

Dictionary