Spanish-Hungarian translations for xenofobia

• idegengyűlölet
  A rasszizmus és az idegengyűlölet egyes formái és megnyilvánulásai elleni, büntetőjogi eszközökkel történő küzdelem (szavazás) Lucha contra determinadas formas y manifestaciones de racismo y xenofobia mediante el Derecho penal (votación)
  A szociális kérdés és az idegengyűlölet mindig összefügg. Los asuntos sociales y la xenofobia siempre van unidos.
  A gyors kiigazítások és az idegengyűlölet sohasem jelentik majd a sikerhez vezető utat. Las soluciones rápidas y la xenofobia nunca serán el camino del éxito.
• xenofóbia
  - Tisztelt elnök úr! Az ideérkező bevándorlók Európa hasznára vannak, de Európában jelenleg inkább erősödik mintsem gyengül a xenofóbia. - (EL) Señor Presidente, Europa se beneficia de sus inmigrantes, pero en la Europa actual la xenofobia aumenta en lugar de disminuir.
  Az agresszív nacionalizmus, rasszizmus, xenofóbia, antiszemitizmus vagy neofasizmus nem kap, és nem kaphat helyet egy demokratikus Európában. Este tipo de muestras de nacionalismo agresivo, racismo, xenofobia, antisemitismo o neofascismo no tienen y no deben tener cabida en una Europa democrática.

Related words

• xenófobo