Spanish-Italian translations for hermoso

bello
Non c’è niente di bello nell’ingannare la gente. No hay nada hermoso en el intento de engañar a la gente. Se mai qualcuno ha incarnato la filosofia del «piccolo è bello», questo qualcuno non può che essere la presidenza irlandese. Si alguna vez alguien personificó la filosofía de «lo pequeño es hermoso», ha debido de ser la Presidencia irlandesa. Due miei slogan personali, per motivi forse non così evidenti sono, "piccolo è bello” e "le dimensioni non contano”. Dos de mis lemas personales, por motivos que pueden no resultar obvios, son "Lo pequeño es hermoso" y "El tamaño no es importante".
bellaQuesta risoluzione è una bella dichiarazione contro il razzismo. - (DE) Esta resolución es un hermoso comunicado contra el racismo. Ma la cosa bella di tutto ciò è che ora sempre più europei possono vivere tale realtà nella loro vita quotidiana. Pero lo hermoso es que este hecho es constatado por un número cada vez más creciente de europeos en su vida cotidiana. Questo mi incita a pensare che anche se la primavera è fresca, può essere seguita da una bella estate e da un ricco raccolto in autunno. Esto me lleva a pensar que no porque una primavera sea fresca haya de seguirse un hermoso verano y una excelente cosecha en otoño.