Spanish-Lithuanian translations for alentar

• padrąsinti
  Kopenhagoje turime padrąsinti drąsius didelių pramoninių valstybių vyriausybių vadovus. En Copenhague debemos alentar un liderazgo valiente de los gobiernos nacionales de las grandes naciones industrializadas.
  Šiuo atžvilgiu svarbus Europos, jos civilizacijos ir jos išminties vaidmuo siekiant paskatinti plačiai paplitusį ir subalansuotą augimą ir padrąsinti siekti pilietinių teisių. El papel de Europa al respecto, de su civilización y su sabiduría es esencial para fomentar el crecimiento generalizado, equilibrado y alentar el cumplimiento de los derechos civiles.
  Palankiai vertiname pateiktą pasiūlymą, kuriuo siekiama pagerinti nacionalinių fiskalinių sistemų būklę ir padrąsinti valstybes nares ateityje priimti geresnius fiskalinės politikos sprendimus. Acogemos con satisfacción la propuesta para lograr mejoras en los marcos fiscales nacionales y alentar a los Estados miembros a que adopten mejores decisiones fiscales en el futuro.

Related words

• alentador
• alentado
• alentadamente