Spanish-Lithuanian translations for sitio

padėtisTai apsupties padėtis, kai Gazos žmonėms primetinėjamos viduramžių sąlygos. Nos encontramos ante un estado de sitio, con la imposición de condiciones medievales a la población de Gaza. Blogėja europiečių padėtis darbo rinkoje, nes jie turi konkuruoti su pigia darbo jėga, atvykstančia iš svetur. Esto pone a los europeos en una peor posición del mercado de trabajo, porque se les obliga a competir con un mercado más barato que en otros sitios. Galime matyti, kaip padėtis rutuliojasi Jungtinėse Valstijose, ir jei svetainės pasirodys naudingos, visada vėliau galėsime įdiegti jas čia, Europoje. Podemos ver cómo se desarrolla la situación en los Estados Unidos y, si los sitios resultan ser útiles, siempre podemos introducirlos aquí en Europa después.
svetainėMūsų pasiūlymą galite rasti mano interneto svetainėje. Pueden conocer nuestra propuesta a través de mi sitio Web. Rezultatas buvo paskelbtas Sveikatos ir vartotojų apsaugos generalinio direktorato interneto svetainėje. El resultado se publicó en el sitio web de la Dirección General de Salud y Consumidores (DG SANCO). Norėčiau pagirti ombudsmeną dėl jo naujos interneto svetainės. En este sentido quiero elogiar al Defensor del Pueblo por su nuevo sitio web.

vietaDaugybžmonių ją laiko ypatinga vieta. Para muchas personas es un sitio muy especial. Manau, kad saugiausia vieta jums yra Europos Parlamentas. Creo que el sitio más seguro en el que puede estar es el Parlamento Europeo.

Dictionary