Spanish-Polish translations for examen

sprawdzianEuropejska polityka regionalna zdała już sprawdzian z pomocniczości. La política regional europea ya ha superado el examen de subsidiariedad. To będzie dla pana sprawdzian: strategia UE na 2020 rok i cele we wszystkich możliwych dziedzinach. Bueno, éste será su examen: la Estrategia Europa 2020 y los objetivos en todas esas áreas posibles.
badanieIrlandzki przykład pokazał, że to badanie było zdecydowanie niewiarygodne. El ejemplo de irlanda ha puesto de manifiesto que este examen carecía de toda fiabilidad. Doceniam ponadto międzynarodowe podejście do tematu i badanie globalnych wyzwań. Aprecio, asimismo, el enfoque internacional de la cuestión y el examen de los retos mundiales. Obecnie trwa dokładne badanie przez Radę wniosków Komisji w sprawie przyjmowania oraz w sprawie rozporządzenia dublińskiego. En este momento, se está llevando a cabo en el Consejo un examen detallado de las propuestas de la Comisión en cuanto a las condiciones de acogida y al Reglamento de Dublín.

egzaminMuszę powiedzieć, że naród ukraiński zdał egzamin. He de decir que el pueblo ucraniano ha superado el examen. To był trudny czas i myślę, że pan naprawdę zdał egzamin w tym zakresie. Era un momento difícil, y creo que usted ha superado el examen aquí. Jednak nie mam wątpliwości co do tego, że ostatecznie UE celująco zda egzamin z globalizacji. Pero, en conjunto, no tengo ninguna duda de que la UE aprobará con buena nota el examen de la globalización.
inspekcja
kwiz
oględziny
quiz
sprawdzenieSprawdzenie możliwości w zakresie powołania rolnego funduszu kryzysowego; El examen de la posibilidad de crear un fondo de desastres agrícolas;

Dictionary