Spanish-Polish translations for independencia

niepodległośćOd dawna wspierałem niepodległość Kosowa. Fui uno de los primeros partidarios de la independencia de Kosovo. W zglobalizowanym świecie niepodległość jest iluzją. En un mundo globalizado, la independencia es una ilusión. Sceptycznie podchodzę do kwestii gotowości Kosowa na niepodległość. Me muestro escéptico con respecto a si Kosovo estaba preparado para la independencia.
niezależnośćNasza niezależność jest gwarantowana przez prawo. Nuestra independencia está garantizada por la ley. Najważniejsza jest niezależność polityczna. Lo más importante es la independencia política. Szanujemy także ich determinację i niezależność. Al mismo tiempo, respetamos su determinación e independencia.

niezawisłośćPo pierwsze, niezawisłość sądownictwa. En primer lugar, la independencia de la judicatura. Nie ma powodów wątpić w niezawisłość decyzji sądu. No existen motivos para dudar de la independencia de la decisión que se tome. Wszystkie państwa członkowskie strefy euro respektują niezawisłość EBC. La independencia del BCE es respetada por todos los Estados miembros de la zona del euro.

Dictionary