Spanish-Polish translations for propietario

właścicielMy, jako podatnicy, pokrywamy 65 % tej kwoty, natomiast właściciele statków 35 %. Nosotros, los contribuyentes, proporcionamos el 65 % de esta cantidad, y los propietarios de buques, el 35 % restante. Mylą się ci, którzy uważają, że właściciele nie wpływają na gazety. Si piensan que los propietarios no tienen influencia sobre los periódicos vuélvanlo a pensar. Lokalni właściciele warsztatów nie mogą stanowić zagrożenia dla swobodnej konkurencji w Europie. Los propietarios de talleres locales no pueden suponer una amenaza a la libre competencia en Europa.
mydlarz

posiadaczTaką jednostką może być przedsiębiorstwo kolejowe, podwykonawca, bądź posiadacz pojazdu. La entidad en cuestión podría ser una empresa ferroviaria, un subcontratista o el propietario del material rodante.
właścicielka

Dictionary