Spanish-Polish translations for énfasis

naciskPo pierwsze, nacisk na stanowienie prawa. En primer lugar, el énfasis en la legislación. Chcę położyć nacisk na ten element. Me gustaría poner énfasis en este punto. Musimy położyć nacisk na kształcenie. El énfasis debe ponerse en la educación.
akcentWcześniej, akcent ten pochodził głównie z socjalistycznych lub liberalnych inspiracji. Antes, este énfasis procedía principalmente de ideologías socialistas o liberales. Natomiast z jedną rzeczą się zgadzam, tylko oczekiwałbym wyraźnych efektów, ukazania innych trochę akcentów. Sin embargo, hay algo con lo que estoy de acuerdo y es que solamente esperaría que los efectos claros y el énfasis ligeramente diferente fueran evidentes. Zdaję sobie sprawę, że tak jak w przypadku każdego dobrego sprawozdania, w przypadku niektórych kwestii występują różnice opinii lub akcentów. Como ocurre con todos los buenos informes, en este caso también existen diferencias de opinión o énfasis en varios aspectos.

Dictionary