Spanish-Portuguese translations for fructífero

• frutuoso
  Foi um debate extremamente frutuoso e interessante. Ha sido un debate extremadamente fructífero e interesante.
  Permitam-me, mais uma vez, agradecer este debate tão frutuoso.Permítanme una vez más que les agradezca este debate tan fructífero.
  Desejo­lhe, por conseguinte, anos frutuosos, agradáveis e interessantes. Por tanto, le deseo años fructíferos, agradables e interesantes.
• produtivo
  Este foi de novo um ano produtivo.Ha vuelto a ser un año muy fructífero.
  É necessário que nos façamos ouvir, mas também que escutemos a outra parte, para que seja possível estabelecer um diálogo conjunto e produtivo. Tenemos que hacerles llegar nuestra voz y escuchar la suya, para entablar juntos un diálogo fructífero.
  Em suma, estou convencido de que a unidade no espírito da cristandade é, provavelmente, o único laço duradouro e produtivo. En resumen, mi convicción reside en que la unidad en el espíritu cristiano es probablemente el único vínculo duradero y fructífero.

Related words

• fructificar
• infructífero
• cuerpo fructífero