Spanish-Portuguese translations for puntal

• escora
• amparo
• apoio
  Trata-se de um apoio fundamental à abertura do mercado dos serviços financeiros. Es un puntal clave de la apertura al mercado de servicios financieros.
  Gostaria de saber se é graças a esse apoio que o Partido do Referendo está representado neste Parlamento, por intermédio do senhor deputado Nicholson? Me pregunto si las 150.000 libras es el puntal que permite que el «Referendum Party» esté representado por el Sr. Nicholson en un Grupo de este Parlamento.
  Penso que isto representa uma importante plataforma na consecução do mercado único e, por conseguinte, apoio as propostas do relatório Lehne, que simplesmente alargam os direitos existentes.Creo que se trata de un puntal muy importante para la consecución de un mercado único, por lo que apoyo las propuestas del informe Lehne, que se limitan a ampliar derechos existentes.
• esteio
  Políticas activas como a concretização das redes transeuropeias de telecomunicações, energia e transportes são esteios essenciais da infra-estrutura europeia. Las políticas activas como la realización de las redes transeuropeas de las telecomunicaciones, la energía y el transporte son puntales fundamentales de la infraestructura europea.
  Este Parlamento tem sido o esteio da política federalista, como o reconheceu o Senhor Presidente em exercício do Conselho, cuja prudência e perseverança também já saudamos hoje. El Parlamento ha sido el puntal de la política federalista, como ha reconocido el Presidente en ejercicio, cuya prudencia y perseverancia hemos vuelto a agradecer hoy.
• poste

Related words

• apuntalar
• apuntalamiento
• Puntallana
• puntal de proa