Spanish-Portuguese translations for quebec

QuebecPor este motivo, nós, os patriotas franceses, apoiamos a causa do Quebec livre. Ésta es la razón por la cual, patriotas franceses, apoyamos la causa de un Quebec libre. Quando nós, em França, nos tivermos libertado da tutela bruxelense, poderemos renovar com os nossos irmãos do Quebec os laços quebrados há dois séculos. Cuando en Francia, nosotros mismos seamos liberados de la tutela de Bruselas, podremos renovar con nuestros hermanos de Quebec los lazos rotos hace dos siglos.
QuebequeE também não se podem aceitar quaisquer paralelismos com o País Basco, o Quebeque ou a Abkházia. Tampoco debería admitirse ningún paralelismo con el País Vasco, con Quebec ni con Abjasia. Chirac fala dos direitos dos inuits no Quebeque, mas ignora os direitos linguísticos em França. Chirac habla de los derechos de los inuits en Quebec, pero ignora los derechos lingüísticos en Francia. No Outono do ano passado, eu próprio tive oportunidade de contactar com a realidade dos índios no Quebeque, recolhendo informações sobre as suas experiências e práticas. Yo mismo tuve ocasión en el otoño del año pasado de hacerme una idea de las experiencias y prácticas de los indios de Quebec.

Dictionary