Spanish-Swedish translations for finalizar

avsluta
Var snäll och låt mig avsluta.Permítame finalizar mis observaciones. Jag skulle vilja avsluta med två kommentarer.Para finalizar, desearía hacer dos comentarios más. Men låt mig avsluta i en positiv anda.Permítanme finalizar de un modo positivo.
sluta
Jag vill sluta i optimistiska ordalag.Quiero finalizar con una nota de optimismo. Låt mig sluta med att önska kommissionsledamoten Stavros Dimas ett snabbt tillfriskande.Debo finalizar deseando al Comisario Dimas una pronta recuperación. Barry Madlener! När jag är talman försöker vi alltid att sluta kl. 20.30.Señor Madlener, bajo mi presidencia, siempre intentamos finalizar a las 20.30 horas.