Spanish-Swedish translations for hallar

hitta
Ja, vi måste hitta en lösning.Efectivamente tenemos que hallar una solución. Det var också ett försök att hitta nya instrument.Se trataba asimismo de un intento de hallar nuevos instrumentos. Det är därför nödvändigt att hitta rätt jämvikt.Por lo tanto, es necesario hallar el justo equilibrio.
finna
Vi måste finna en lösning tillsammans med våra irländska vänner.Hemos de hallar una solución con nuestros amigos irlandeses. Argumenten för detta har jag inte kunnat finna.Me ha sido imposible hallar argumentos a favor de esa propuesta. Det handlar om att finna medlen för att kunna finna rätt väg.Se trata de hallar los fondos, pues así se encuentra también el camino.

uppdagaFörr eller senare kommer sanningen om fusket att uppdagas.Idag uppdagades en stor skandal.
upptäcka
Vem upptäckte kroppen?Vem upptäckte Jupiters måne Europa år 1610?Vem upptäckte grundämnet uran?
utrönaHan lyckades utröna hennes egentliga avsikt.