Spanish-Swedish translations for independientemente de

bortsett frånÄven bortsett från denna händelse duggar emellertid rapporterna från Kina tätt.Sin embargo, independientemente de este hecho, llegan continuamente informes sobre China. Bortsett från allt annat framhäver detta den viktiga och utmanande natur som kännetecknar denna debatt.Independientemente de cualquier otra cosa, esto pone de relieve la importancia de este debate y el reto que el mismo supone. Bortsett från frågans innehåll syns det mig vara helt irrelevant för budgetförfarandet 2012.Independientemente del fondo de la cuestión, a mí me parece que esto no tiene ninguna relevancia para el procedimiento presupuestario 2012.
oavsettOavsett detta har vi dock fortfarande mycket, mycket att göra.Pero independientemente de ello, tenemos aún que hacer mucho. Denna ledamot av kommissionen närvarar alltid oavsett tidpunkt.Esta Comisaria siempre está presente, independientemente del turno que se le asigne. Lika behandling oavsett nationalitet ska råda.Debe haber igualdad de trato, independientemente de la nacionalidad.

Dictionary