Spanish-Swedish translations for violar

• våldta
  Efter att förövaren våldtagit Lisa flydde han i en röd skåpbil.
• överträda
  Det tas för givet att de demokratiska principerna kommer att överträdas.Se da por sentado que se violarán los principios democráticos.
  Ingen medlemsstat kommer att tillåtas att överträda eller göra undantag från EU-lagstiftningen i denna fråga.Ningún Estado miembro tendrá derecho o permiso para violar o derogar la legislación europea en este tema.
  De måste kunna göra förändringar, skriva och utveckla programkod och skapa programvaruprocesser utan att överträda eller bryta mot patenträtten.Tienen que poder innovar, escribir y desarrollar líneas de código, y producir procesos informáticos sin violar o infringir la legislación sobre patentes.
• ta
  Detta skulle vara ett brott mot rättssäkerhetsprincipen.Esto violaría el principio de seguridad jurídica.
  Det tas för givet att de demokratiska principerna kommer att överträdas.Se da por sentado que se violarán los principios democráticos.
  Herr kommissionsledamot! Enligt vår uppfattning är syftet inte att kränka arbetstagarnas rättigheter på något sätt utan att skapa arbetstillfällen.Señor Comisario, en nuestra opinión, el objetivo no es violar los derechos de los empleados de ningún modo, sino crear empleo.

Related words

• violación
• violador
• violencia
• violento