Swedish-Czech translations for genomgå

• procházet
  Myslím si, že jsme svědky dlouhodobého procesu, který může procházet mnoha změnami. Jag anser att vi står inför en utdragen process som kan genomgå många förändringar.
  Tunisko, Egypt a možná několik dalších zemí budou procházet obtížnými změnami. Tunisien, Egypten och kanske ett par länder till är på väg att genomgå en svår förändring.
  Druhá skupina je považována za méněcennou a lidé z této skupiny musí pro vstup do Spojených států procházet postupy, které jsou často ponižující. Den andra gruppen bedöms vara underordnad, och dessa personer måste genomgå förfaranden som ofta är förödmjukande för att få resa in i landet.
• projít
  To znamená, že tato politika bude muset projít evolucí, ne revolucí. Det betyder att den måste genomgå en evolution, inte en revolution.
  Veškeré dovezené maso musí projít povinnými veterinárními kontrolami na hranicích EU. Allt importerat kött måste genomgå obligatoriska veterinärkontroller vid EU:s gränser.
  Odvětví telekomunikačních družic by mělo projít efektivnější standardizací. Sektorn för telekommunikationssatelliter borde genomgå en effektivare standardisering.

Examples

• Han genomgår en livskris just nu.
• Paketet genomgår fem separata säkerhetskontroller.

Related words

• genomgående
• genomgång
• ärendegenomgång
• genomgångspost
• vara genomgående