Swedish-Czech translations for invändning

námitkaDruhá námitka má ekonomické důvody. Min andra invändning motiveras av ekonomiska skäl.Skutečný postoj vlády Jejího Veličenstva odhaluje jen námitka vůči tomuto plánu. Den brittiska regeringen visar sitt verkliga ansikte genom sin enda invändning mot detta system.Tam padla ohledně 15. července pouze jedna námitka, a to ta vaše. Det var bara en invändning mot den 15 juli, och den kom från er.
výhradaMoje jediná výhrada se týká pozměňovacího návrhu 39, v jehož jedné části se uvádí, že svoboda slova by neměla být ohrožována ani v případech obtěžování. Min enda invändning gäller ändringsförslag 39, som delvis förordar att man inte får göra avkall på yttrandefriheten, ens när det handlar om trakasserier.Vaše výhrada je přesto významná a my ji předáme, ale musím zdůraznit, že francouzské předsednictví se omluvilo s předstihem. Er invändning är ändå viktig, och vi kommer att framföra den, men jag vill betona att det franska ordförandeskapets ursäkter framfördes i förväg.

Dictionary