Swedish-Danish translations for avantgarde

• avantgarde
  Vi ser gerne større fleksibilitet, men vi har ikke brug for en selvudnævnt avantgarde til at træffe beslutningerne for os. Vi vill gärna ha en större flexibilitet, men vi har inget behov av ett självutnämnt avantgarde som fattar beslut åt oss.
  Denne idé lægges her frem som en måde til så at sige at definere en proeuropæisk avantgarde ud fra de europæiske politiske partier. Denna tanke presenteras här som, låt oss säga, ett sätt att definiera ett pro-europeiskt avantgarde utifrån europeiska politiska partier.
  Det er landet, hvor intellektuelle og kunstnere har været ledende blandt Europas avantgarde, som f.eks. Brancusi, Ionesco, Tristan Tzara og Enescu. Det är det land som tillhör Brancusi, Ionesco, Tristan Tzara, Enescu, intellektuella och konstnärer som var Europas ledande avantgarde.

Examples

• Kommendanten beordrade ut avantgardet.
• Detta var rockmusikens avantgarde anförda av typer som Captain Beefheart.

Related words

• avantgardism
• avantgardeteater
• avantgarde-
• avantgardist
• avantgardistisk