Swedish-Danish translations for erbjuda

foreslåHvis de ikke kan foreslå et alternativ, bør de holde mund. Om de inte kan erbjuda något alternativ så ska de hålla tyst.Hvad kan De tilbyde og foreslå EU's unge mennesker i dag, hr. Barroso? Vad kan ni erbjuda och föreslå idag, herr Barroso, för ungdomarna i Europa?Er dette den økonomiske udviklingsmodel, som Europa bør foreslå europæere? Är detta den ekonomiska utvecklingsmodell som EU bör erbjuda sina medborgare?
indgiveI 2004 gik politiet så langt som at indgive en formel anmodning om undskyldning. År 2004 gick polisen så långt som till att erbjuda en formell ursäkt.Proceduren skal give enhver ansøger mulighed for at indgive ansøgning om asyl hurtigst muligt. Asylförfarandet måste erbjuda varje asylsökande möjligheten att lämna in sin asylansökan så snart som möjligt.Vi må forvente, at luftfartsselskaberne indgiver realistiske fartplaner, således at lufthavnene får mulighed for at tilbyde uanvendte ankomst- og afgangstidspunkter til andre luftfartsselskaber. Flygbolagen måste kunna lägga fram realistiska planer så att flygplatserna har möjlighet att erbjuda oanvända ankomst- och avgångstider till andra flygbolag.

tilbydeProgrammet har meget at tilbyde. Programmet har mycket att erbjuda.Vi skal tilbyde en parallel strategi. Vi måste erbjuda en parallell strategi.Vi kan tilbyde at åbne vores markeder. Vi kan erbjuda oss att öppna våra marknader.

Dictionary