Swedish-Danish translations for obestridlig

• ubestridelig
  Der er tale om en ubestridelig succes. Detta är en obestridlig framgång.
  Vigtigheden af at spare mere på energien er ubestridelig. Betydelsen av förbättrade energibesparingar är obestridlig.
  Den positive rolle, EIB spillede under krisen, er ubestridelig. Den positiva roll som har spelats av EIB under krisen är obestridlig.
• uigendrivelig
• uomtvistelig
  Fru formand, den kulturelle, den sociale, og også den kommercielle betydning af sport er, tror jeg, uomtvistelig. Fru ordförande! Idrottens kulturella, sociala, men också kommersiella betydelse är, tror jag, obestridlig.
  Den europæiske arrestordre er en uomtvistelig succes, når man ser, at der er udstedt 3.000 arrestordrer i 2004, anholdt 1.000 personer og udleveret 650. Den europeiska arresteringsordern är en obestridlig framgångssaga, eftersom 3 000 arresteringsorder utfärdades 2004, 1 000 personer arresterades och 650 personer överlämnades.
  På trods af dette uomtvistelige skridt mod en forbedring af de europæiske partiers status, er deres hovedfinansieringskilder imidlertid stadig individuelle medlemskaber og i mindre omfang pengegaver. Trots detta steg mot en obestridlig förbättring av statusen för europeiska partier är deras huvudsakliga finansieringskällor fortfarande medlemsavgifter och, i en blygsam utsträckning, donationer.

Related words

• obestridd
• obestridligen
• obestridlighet