Swedish-Danish translations for tycke

• mening
  Efter min mening er 20 år alt for længe. 20 år är i mitt tycke alldeles för lång tid.
  Unionen kan ikke efter min mening udvides, hvis ikke ligeværdigheden forbedres. I mitt tycke kan unionen inte utvecklas om jämlikheten inte förbättras.
  For brugte biler er der efter min mening foretaget en forsvarlig ændring. För begagnade bilar har man vidtagit en i mitt tycke försvarbar ändring.
• smag
  Jeg kan godt lide æbler, som har mere smag og mere duft, selv om de nogle gange er grimmere. De er efter min mening af højere kvalitet. Jag tycker om äpplen som, trots att de ibland är fulare, smakar mer, doftar mer och enligt mitt tycke är av högre kvalitet.
  Om det nu sker i et sprog, som efter Deres smag er for diplomatisk - det sker i det sprog, som vi taler med de russiske partnere. Oavsett om språket i dessa diskussioner i ert tycke är alltför diplomatiskt eller inte, så är det detta språk vi använder med våra ryska partner.
  Desuden, for hver vin, vi rydder, bliver der plantet en ny på Stillehavsranden, og når Kina får smag for vin, vil vi sandsynligvis opleve en verdensomspændende knaphed. För varje vinstock som vi röjer kommer dessutom en ny att planteras i Stillahavsområdet, och när Kina fattar tycke för vin kommer hela världen att drabbas av vinbrist.

Related words

• fatta tycke
• tycke och smak