Swedish-Dutch translations for byte

buit
Deze aanpak doet bijna denken aan het verdelen van de buit. Detta tillvägagångssätt luktar nästan som uppdelning av ett byte.Waarom kan men nu teksten lezen waarin de buit, die in Zaïre te veroveren is, " enorm" wordt genoemd? Varför kan man nu läsa texter där det byte som finns att erövra i Zaire beskrivs som " enormt" ?
byteIs de ingebruikneming van de nieuwe domeinnamen .bytes, .info en .pro vertraagd? Har ibruktagandet av de nya domännamnen .bytes, .info och .pro fördröjts?

plundering
prooi
Op die manier worden de volkeren van de wijs gebracht en ten prooi gegeven aan de ongebreidelde activiteiten van het groot kapitaal. Den vilseleder på så sätt folket och gör dem till byte för storkapitalets vid de här laget okontrollerade aptit.Zal het de gemakkelijke prooi worden van de uitwassen van het populisme, eenvoudigweg omdat niemand er meer iets van begrijpt? Blir det ett enkelt byte för den värsta formen av populism bara för att ingen förstår?Beroepssporters vallen ook ten prooi aan de vele zaakwaarnemers die het alleenrecht hebben op de onderhandelingen over de arbeidscontracten die voor hen worden afgesloten. De professionella idrottsmännen är också ett byte för många agenter som har ensamrätten till att förhandla deras arbetsavtal.
uitwisseling
Mijnheer de Voorzitter, handel en de uitwisseling van goederen, diensten en kapitaal vormen de feitelijke basis van economische welvaart. för IND/DEM-gruppen. - Herr talman! Handel, byte av varor, tjänster och kapital är själva grunden för ekonomiskt välstånd.
wild