Swedish-Dutch translations for förbi

• voorbij
  Het tijdperk van het snelle geld is voorbij. Eran med lättförtjänta pengar är förbi.
  De tijd voor mooie woorden is voorbij. Tiden för värmande ord är förbi.
  De tijd van protectionisme is voorbij. Tiden för protektionism är förbi.
• verder
  Gelukkig is die tijd nu voorbij, dus ik ga verder met mijn vraag. Lyckligtvis är de dagarna förbi, så jag går vidare till min fråga.
  Om verder te kunnen kijken dan de kennisgevende autoriteit, heeft Eurostat aanvullende bevoegdheden nodig. För att kunna se förbi den myndighet som lämnar informationen behöver Eurostat makt som den inte har.
  Ik ben echter van mening dat als we een bijdrage willen leveren aan het vinden van een oplossing, we deze gevoelens in toom moeten houden en verder moeten kijken. Men jag tror att om vi vill bidra till en lösning måste vi kunna behärska dessa känslor och gå förbi dem.

Examples

• Vi åkte förbi mitt barndomshem på vägen.
• Min tid på jorden är förbi.
• Jag sprang förbi honom i sista kurvan

Related words

• landförbindelse
• förbindelse
• tågförbindelse
• telefonförbindelse
• förbindelser
• förbise
• förbigående
• förbifartsled
• förbiseende