Swedish-Dutch translations for hycklare

huichelaar
Hij zegt: "Waarom stelt u me op de proef, huichelaars? Han sade: Varför frestar ni mig, ni hycklare?Wie beweert dat de Amerikanen de politie van de wereld zijn en de Europeanen de diplomaten, is een huichelaar. En hycklare är den som påstår att amerikanerna är världens poliser eftersom européerna står för diplomatin.Iedereen die beweert dat enkel christenen moslims hebben vermoord in Bosnië en Herzegovina en niet omgekeerd, is een huichelaar. Alla som påstår att det bara var kristna som dödade muslimer i Bosnien och Hercegovina och att det motsatta aldrig inträffade är hycklare.
hypocriet
Ik vind persoonlijk dat we hypocriet zijn. Jag anser för min del att vi är hycklare.Beide, mijnheer de voorzitter, de ontwikkelde staten zijn hypocriet. Båda, herr talman, de utvecklade staterna är hycklare.Het maximum was wel om door mevrouw Morgan als hypocriet te worden bestempeld. Höjden var att bli stämplad som hycklare av fru Morgan.