Swedish-Finnish translations for väsentlig

• emä-
• käänteentekevä
• kardinaali-
• keskeinen
  Tämä on todella keskeinen perusasia. Det är en mycket väsentlig princip.
  Tämä on keskeinen ja erittäin tärkeä kohta. Det är en väsentlig punkt, det är verkligen viktigt.
  Perhe on laadullisen hyvinvoinnin keskeinen elementti. Familjen är en väsentlig del i en kvalitativt förstådd välfärd.
• olennainen
  Kysymys näistä luiskista on aivan olennainen. Frågan om dessa ramper är helt väsentlig.
  Tämä direktiivi on sen olennainen osa. Detta direktiv är en väsentlig del av denna strategi.
  Hintataso on olennainen tekijä kuluttajille. Prisnivån är en väsentlig faktor för konsumenten.
• pää-
• peri-
• perus-
  perusjamppa
  peruskurssi
  peruskivi
• ratkaiseva
  Itse direktiivin teksti on ratkaiseva. Det är texten i ett direktiv som kommer att vara väsentlig.
  Kysymys sovelluksista on siis olennaisen tärkeä ja niistä yhteiskunnalle koituva hyöty on ratkaiseva. Frågan om tillämpningar är därför väsentlig och frågan om social nytta avgörande i sig.
  Yhdysvaltojen johtava asema on ollut ratkaiseva kehitettäessä maailmanlaajuista ydinsulkujärjestelmää. Förenta staternas ledande roll har varit väsentlig för att utveckla det globala icke-spridningsavtalet.
• tärkeä
  Meistä se on erittäin tärkeä aihe. Vi anser att det är en mycket väsentlig fråga.
  Lopuksi vielä yksi tärkeä asia. Avslutningsvis ännu en väsentlig fråga.
  Tässä kaikessa Petostentorjunnan koordinointiyksiköllä UCLAF: lla on mielestäni tärkeä tehtävä. I detta sammanhang tror jag att UCLAF spelar en väsentlig roll.

Examples

• Hjälmen är en väsentlig del av utrustningen.
• En uppgift av väsentlig betydelse för säkerheten till fots.
• Det är en väsentlig förbättring.
• Skillnaden är väsentlig.

Related words

• oväsentlig
• väsentligt
• väsentligen
• oväsentlighet
• väsentlig singularitet
• oväsentlig sak
• i allt väsentligt