Swedish-Dutch translations for mäta

• meten
  Om nog meer te weten te komen, moeten we meer meten. För att veta mer måste vi mäta mer.
  Het meten van resultaten is een stap voorwaarts. Att mäta resultat är ett steg på vägen framåt.
  Dit meten met twee maten is volstrekt ongeloofwaardig. Att mäta det här med olika mått är allt annat än trovärdigt.
• schatten
  Voor de boeren is het waarschijnlijk wel in te schatten, net als voor enkele verkoops- en marktorganisaties, maar wat het voor de mensen betekent, valt niet in te schatten. Det går förmodligen att mäta för bönderna, liksom också för vissa sälj - och marknadsföringsorganisationer, men vad det betyder för människorna går inte att mäta.
  Hoeveel vertrouwen wij de laatste tijd in de Europese Unie op het gebied van voedingsmiddelen - mede door het BSE-schandaal - hebben verloren, valt gewoon nog niet in te schatten. Vad vi på senaste tiden förlorat i förtroende med avseende på produktion av livsmedel inom Europeiska unionen, även genom skandalen med galna-ko-sjukan, kan vi överhuvudtaget inte mäta.

Examples

• Mät skrivbordets bredd.
• När det gäller att utföra dumheter finns det inte många som mäter sig med honom!
• Berget mäter mer än 2000 meter över havet.

Related words

• mata
• lantmätare
• mätare
• parkeringsmätare
• hastighetsmätare
• mätarlarv
• fältmätare
• matande
• mataffär