Swedish-Dutch translations for upplösa

• de laan uitsturen
• ontbinden
  A en B willen hun huwelijk ontbinden. A och B önskar nu upplösa sitt äktenskap.
  Zo kan de Franse president het parlement ontbinden. Den franska presidenten kan till exempel upplösa parlamentet.
  Het leger heeft bijna niets gedaan om de milities te ontwapenen of te ontbinden. Armén har fullständigt misslyckats med att avväpna och upplösa milisen.
• ontslaan
  Onlangs heeft president Mugabe gedreigd om de regering onmiddellijk te ontslaan, omdat de regering het had gewaagd om hem aan zijn constitutionele verplichtingen te herinneren. President Mugabe hotade nyligen att upplösa regeringen så gott som omedelbart för att den hade vågat påminna honom om hans konstitutionella förpliktelser.

Examples

• Bandet upplöstes 1976, men återförenades fem år senare.
• Presidenten har rätt att när som helst upplösa rådet.
• Ett äktenskap som inte är lyckligt måste kunna upplösas.
• Unionen upplöstes i slutet av 1900-talet.
• Warszawapakten upplöstes 1991.
• Vi vill upplösa de könsstereotyper som ligger bakom problemet.

Related words

• upplösande
• upplösas
• högupplösande
• högupplösande tv