Swedish-Dutch translations for yrkesmässig

beroepsmatig
Beroepsmatig gezien worden de verschillen gedurende de carrières van mannen en vrouwen dus steeds groter. Ur en yrkesmässig synvinkel ökar alltså klyftan under deras yrkesbana.Uit beroepsmatig en uit persoonlijk oogpunt zijn dit zowel voor mij als voor de andere leden van deze Commissie bijzonder moeilijke momenten. Det är mycket påfrestande tider för mig och de övriga ledamöterna i denna kommission, ur yrkesmässig och personlig synpunkt.De ziekte wordt veroorzaakt door beroepsmatige blootstelling aan chemische oplosmiddelen en kan leiden tot geheugenverlies en soms tot verlammingen. Sjukdomen orsakas av yrkesmässig exponering för kemiska lösningsmedel och kan leda till minnesförlust och ibland till förlamning.