Swedish-English translations for belysa

elucidate
uk
Mr President, I have asked my group to again give me the opportunity at the end of this debate to elucidate a number of points arising from it. Herr talman! Jag har bett min grupp att vid slutet av denna debatt ge mig möjlighet att än en gång belysa några punkter.
enlightenI am sorry, but by reason of my capacity as the Council's representative, I cannot mention more details, of which there are many and which would have enlightened the honourable Member. Jag beklagar, men på grund av min egenskap av företrädare för rådet kan jag inte gå in på fler av de många detaljerna, vilka skulle belysa saken för ledamoten.The sun enlightens the Earth

illuminate
us
We want specifically to illuminate the ecological situation and to achieve improvements there. Vi vill speciellt belysa den ekologiska situationen och i det fallet åstadkomma en förbättring.Any resolution by the European Parliament must illuminate the current situation, and the present resolution can only be based on this. Alla resolutioner från parlamentet måste belysa den aktuella situationen, och den nu aktuella resolutionen måste ha detta som grund.What we can do in this context is to illuminate the issues by promoting debate and discussion which should, incidentally, include disagreement. Det vi kan göra i detta sammanhang är att belysa dessa frågor genom att främja en debatt och en diskussion som, för övrigt, inbegriper oenighet.
light
uk
us
Can you shed any more light on this reference of yours? Kan ni ytterligare belysa ert svar?The Commission's next progress report will shed light on this. Detta kommer att belysas i kommissionens nästa lägesrapport.The rapporteur has made an ambitious attempt to shed light on this issue. Föredraganden har gjort ett ambitiöst försök att belysa denna fråga.

Dictionary