Swedish-English translations for domsrätt

judicial powerIt is also vital to grant European courts of justice broad judicial powers. Det är även mycket viktigt att möjliggöra en omfattande domsrätt för de europeiska brottmålsdomstolarna.A coordination mechanism will be brought about in the event of any conflict of judicial powers among the Member States, which is not inconceivable, given the wide judicial powers of the same States. Det skall införas ett samordningssystem vid eventuella domsrättskonflikter mellan medlemsstaterna, vilket inte är otänkbart till följd av samma staters omfattande domsrätt.
jurisdictionThe first issue has to do with the jurisdiction of the European Prosecutor. Den första frågan handlar om den europeiska åklagarmyndighetens domsrätt.I must also say that so far, the European Union has no jurisdiction at all in regulating air traffic. Jag vill även säga att Europeiska unionen inte har någon domsrätt när det gäller regleringen av luftburen trafik.The decision by the Czech Republic to sign such an agreement is an infringement of Community jurisdiction. Tjeckiens beslut att underteckna ett sådant avtal är en överträdelse av gemenskapens domsrätt.

Dictionary