Swedish-English translations for förfalskning

fake
us
It is a fake, but was sold to consumers on the high street at full price. Det är en förfalskning, men den såldes till konsumenter på huvudgatan till fullt pris.European consumers must be sure that what they are buying is what they asked for and not a fake. Europeiska konsumenter måste kunna vara säkra på att det de köper är vad de ville ha och inte en förfalskning.Which fur coat looks fake?
fraudYou are giving the rubber stamp to fraud and counterfeiting. Ni godkänner bedrägeri och förfalskning.Secondly, it would encourage counterfeiting and fraud. För det andra uppmuntrar det till både förfalskning och bedrägerier.We also presented a proposal for a decision on combating fraud and forgery of non-cash means of payment. Jag vill också nämna förslaget till beslut om åtgärder för att bekämpa bedrägeri och förfalskning som rör andra betalningsmedel än kontanter.

counterfeitProtection of euro against counterfeiting Skydd av euron mot förfalskningSubject: Euro note and coin counterfeiting Angående: Förfalskning av eurosedlar och euromyntProtection of the euro against counterfeiting ( Skydd av euron mot förfalskning (
forgery
us
This really is in the interests of users, forgery prevention and greater legal security. Det ligger verkligen i konsumenternas intresse, det gagnar säkerheten mot förfalskning, den större rättssäkerheten.They must meet the highest security standards, so that they are also safe from forgery in future. De måste motsvara en högsta säkerhetsstandard, så att de är säkra mot förfalskning även i framtiden.We also presented a proposal for a decision on combating fraud and forgery of non-cash means of payment. Jag vill också nämna förslaget till beslut om åtgärder för att bekämpa bedrägeri och förfalskning som rör andra betalningsmedel än kontanter.

Dictionary