Swedish-English translations for försumlig

• careless
  Jessica was so careless that she put her shorts on backwards
• negligent
  You only have to look at what happened in Chernobyl which again was due to a negligent attitude. Man behöver bara se på vad som hände i Tjernobyl, vilket förorsakades av en försumlig attityd.
  The least that one can say about Wathelet is that he was incompetent, negligent and irresponsible. Det minsta man kan säga om Wathelet är att han varit inkompetent, försumlig och oansvarig.
  With regard to these two aspects, incidentally, I have no choice but to conclude that the Portuguese Government has been dreadfully negligent. Apropå det har jag inget annat val än att dra slutsatsen att Portugals regering har varit förskräckligt försumlig när det gäller dessa två aspekter.
• neglectful
  And the Commission has indeed been neglectful. Och kommissionen har verkligen varit försumlig.

Examples

• Låt lagen straffa de försumliga föräldrarna; men låt icke för deras skuld barnen gå förlorade och samhället lida skada!
• Läraren skulle besöka försumliga barns hem.
• Anmärkes vid synen några brister, så förelägges den försumlige väghållaren att avhjälpa dem inom viss tid, ej kortare än åtta dagar.

Related words

• försumma
• försumbar
• försummad
• försummelse