Swedish-English translations for förvånad

• astounded
  If that is a basis for trust, I am quite astounded. Om detta är en anledning till förtroende, är jag mer än förvånad.
  In all honesty, I am astounded by the Commissioner’s speech. Uppriktigt sagt är jag förvånad över kommissionärens tal.
  Madam President, I am astounded that there has been no mention of the request from my Group, which I sent you last night, on "Echelon" . Fru talman! Jag är förvånad över att begäran från min grupp, som jag överlämnade till er i går angående ärendet "Echelon", inte nämnts.
• surprised
  I must say that I, myself, am very surprised. Jag måste säga att jag själv är mycket förvånad.
  I am rather surprised by this. Jag är tämligen förvånad över detta.
  I am very surprised at this position, Commissioner. Jag är mycket förvånad över denna inställning.

Examples

• Jag blev väldigt förvånad när jag såg att SJ körde en X40 från Norrköping till Katrineholm.

Related words

• förvåna
• förvånande
• förvånan
• förvånas
• förvånansvärd
• förvånansvärt
• bli förvånad