Swedish-English translations for gemenskap

• community
  We want to be in a community'. Vi vill tillhöra en gemenskap.”
  After all, we are a European community. Vi är ju trots allt en europeisk gemenskap.
  Such behaviour undermines our Community. Ett sådant beteende undergräver vår gemenskap.
• fellowship
  In a particularly lurid and ill-informed chapter on the Pentecostal movement, reference was made to the Christian fellowship active within this Parliament in Brussels. I ett särskilt kusligt och okunnigt kapitel om pingströrelsen hänvisades till den kristna gemenskap som är aktiv i detta parlament i Bryssel.
  Cohesion means creating equal opportunities and a sense of fellowship and must not be subsumed into other policies. Sammanhållning innebär att skapa lika möjligeter och en känsla av gemenskap och får inte inordnas under andra politikområden.
  We will also be happy to receive you as guests in our somewhat cold and distant country, a country which, however, will be full of warmth and fellowship on such occasions. Of that I can assure you. Vi ser er även gärna som gäster i vårt något avlägsna och kalla land, ett land som dock i sådana sammanhang kommer att präglas av värme och gemenskap; det kan jag försäkra er om.

Examples

• Välkommen in i gemenskapen!

Related words

• nätgemenskap