Swedish-English translations for grov

crude
us
This is a very crude form of censorship, there is no justification for it and I should like to know what part you played in banning this exhibition. Det rör sig om en mycket grov form av censur, som inte kan rättfärdigas, och jag skulle vilja veta vilken roll ni spelade då denna utställning förbjöds.crude oila crude shelter
gross
us
Caning is a gross violation of human rights. Spöstraff är en grov kränkning av de mänskliga rättigheterna.The denial of reality is an act of gross negligence. Att förneka verkligheten utgör grov försumlighet.That is a recipe for gross exploitation. Detta kommer garanterat att leda till grovt utnyttjande.

thick
us
I want some planks that are two inches thickHe had such a thick neck that he had to turn his body to look to the sideWe walked through thick undergrowth
coarse
us
coarse mannerscoarse language
rough
us
You may say that it is not possible, but I think you could at least give a rough estimate. Ni säger kanske att det är omöjligt, men jag tror att ni åtminstone kan göra en grov uppskattning.Cost assessments are currently underway but they can only provide rough cost estimates as each project is unique. Kostnadsbedömningar håller på att göras men eftersom varje projekt är unikt kan de bara ge en grov uppskattning av kostnaderna.I would therefore suggest that at the end of European summits, the political conclusions should be published, alongside a rough estimate of the financial implications. Således föreslår jag att man efter varje europeiskt toppmöte inte bara offentliggör de politiska slutsatserna, utan också en grov uppskattning av de ekonomiska konsekvenserna.
rustic
uk
us
rustic mannersrustic country where the sheep and cattle roamed freely
wide
uk
us
We walked down a wide corridorThe inquiry had a wide remitThat team needs a decent wide player

som har stor tjocklek, oftast om avlånga föremål: ''grov pinne, grovt skaft''; om föremål som är ojämnt eller obearbetat: ''grov yta''; om företeelser och föremål som är oförfinade eller förknippad med stor ansträngning: ''grovarbete''
som saknar hyfs eller förfining, särskilt om obscenitet

Dictionary