Swedish-English translations for han

he
uk
us
He said that he knew Mrs Muscardini. Han sade att han kände fru Muscardini.He had no objections and he agreed. Han hade inget att invända utan samtyckte till detta.If he was honest, he would admit that. Vore han ärlig skulle han tillstå det.
derision

he-
he/translations
mockeryMr Van Mierlo would be compromising his colleagues and making a mockery of them if he were to accept this. Herr Van Mierlo skulle blamera sina kollegor miljöministrar och göra dem till åtlöje om han skulle acceptera det.There are supposed to be sanctions against them and the fact that he can travel to conferences like this makes something of a mockery of those sanctions. Det skall egentligen finnas sanktioner mot dem, och det faktum att han kan resa till konferenser som denna utgör något av ett hån mot dessa sanktioner.The defendant wasnt allowed to speak at his own trial - it was a mockery of justice.
scorn
us
It is precisely these values that Bush is scorning, with his warmongering cronies and his disregard for Europe. Det är just dessa värderingar som kränks av Bush, hans krigiska klick och hans europeiska smäll.No other leader, except, no doubt, George Bush, could violate UN resolutions, scorn the Hague Court and snub the Union as he does without reprisals. Utan tvivel skulle ingen annan ledare förutom George Bush kunna bryta mot FN-resolutioner, håna domstolen i Haag och nonchalera unionen som han gör utan vedergällning.That may be the impression his scorn for environmentalists sometimes creates, but I apologise and withdraw the claim, and look forward to taking up his offer of a debate. Hans förakt för miljökämpar kan ibland ge det intrycket, men jag ber om ursäkt och tar tillbaka uttalandet, och ser fram emot att möta honom i en debatt.
she
uk
us
What powers would he or she have? Vilka maktbefogenheter skulle han eller hon ha?He or she will only be taken in once. Han eller hon kommer bara dit en gång.The consumer knows where she or he stands. Konsumenten vet var hon eller han står.