Swedish-English translations for högmod

• arrogance
  The countries of Europe often detected a certain arrogance in America's behaviour towards them. De europeiska länderna anade ofta ett högmod i det amerikanska beteendet gentemot dem.
  That leaves me with question three: how about having penalties for stupidity and the sin of arrogance? Då kommer jag till fråga nummer tre: vad tycks om att införa sanktioner på dumhet och synden högmod?
  It would be arrogance to attempt to sum up the Copenhagen Summit in two minutes. Herr talman! Att försöka kommentera toppmötet i Köpenhamn på två minuter skulle vara ett tecken på högmod.
• pride
  Pride often comes before a fall and we had better not be too proud too soon. Högmod går ofta före fall, och vi bör akta oss för att vara för "högmodiga" för snart.
  He took pride in his work.
  He had pride of ownership in his department.

Related words

• högmosse
• högmodig
• högmod går före fall