Swedish-English translations for samförstånd

• accord
  Rules of Procedure should be established according to a broad consensus. Arbetsordningen bör fastställas i brett samförstånd.
  the accord of light and shade in painting
  The Geneva Accord of 1954 ended the French-Indochinese War
• concurrence
• unanimity
  We need consensus; we need unanimity on the next financial perspective. Vi behöver samförstånd, och vi behöver enighet om nästa budgetram.
  Secondly, the Convention should work not on the basis of unanimity, but on the basis of majority consensus. För det andra bör inte konventet arbeta för att nå enhällighet, utan för att nå ett samförstånd i majoritet.
• understanding
  I hope that this support and understanding will continue. Jag hoppas att detta stöd och samförstånd kommer att fortsätta.
  I think there is an understanding that things could become better. Jag anser att det finns ett samförstånd om att saker skulle kunna förbättras.
  We hope that understanding and broad agreement have been reached on these matters. Vi hoppas att man har nått samförstånd och bred samstämmighet i dessa frågor.

Examples

• Vi gav varandra en hemlig blick av samförstånd.

Related words

• ensamförsörjare
• samförståndslösning
• i samförstånd