Swedish-English translations for skägg

• beard
  I closed my eyes just now and saw him as the new king of Afghanistan, with a crown, sceptre, a long beard and great power. Jag slöt ögonen för ett tag sedan, och jag såg hur han förvandlades till den nye kungen av Afghanistan, med krona, spira, långt skägg och stor makt.
  I should appreciate it if you would tell Mr White that today is 11 April 1997 and that 1977 was 20 years ago, when he still had a black beard and hair on his head. Jag skulle uppskatta om ni ville tala om för White att det idag är den 11 april 1997, och att 1977 var för tjugo år sedan, när han ännu hade ett svart skägg och hår på huvudet.
  Nobody can deny what we have seen for ourselves on television, including reports that they have been shackled, hooded, sedated during transfer and their beards forcibly shaved. Ingen kan förneka vad vi själva har kunnat se på TV, däribland rapporter om att de har satts i bojor, fått huvor över huvudena, drogats under transporterna och fått sina skägg avrakade med tvång.
• flash
  He flashed the light at the water, trying to see what made the noise
  The light flashed on and off
  The scenery flashed by quickly

Examples

• 1872: [http://runeberg.org/famijour/1872/0115.html Svenska Familj-Journalen] Påfven förklarade nämligen med ofelbar tvärsäkerhet, att en prest, som icke läte raka sig, aldrig kunde blifva salig; öboerna deremot höllo envist på skäggen och stödde sin åsigt deruppå, att apostelen Petrus icke allenast hade skäggväxt, utan äfven lät skägget växa.
• 2003: [http://spraakbanken.gu.se/cgi-bin/konk/konk2art.cgi?plats=13112077&korpus=p03&kontext=1000&grad=2 Göteborgsposten] Smutsig och med ovårdat skägg drogs den forne diktatorn upp ur sitt gömställe.

Related words

• skäggrum
• skäggränna
• skäggapa
• skäggfärg
• skäggfjun
• skägglav
• skäggstubb
• skäggväxt